الگوی شادی از نگاه قرآن و حدیث (فارسی - عربی)

الگويى كه اسلام براى شادكامى ارائه داده است، مبتنى بر واقعيت‏هاى انسان و جهان است، به گونه‏اى كه همگان مى‏توانند با بهره‏گيرى از آن، حتى در سخت‏ترين شرايط زندگى، شادكام باشند و كتاب حاضر، تلاشى است متواضعانه در جهت استخراج و تبيين اين الگو.

اين كتاب، براى اوّلين بار، آموزه‏هاى پيامبر صلى الله عليه و آله و اهل بيت عليهم السلام را در موضوع شادى، به صورت جامع، و با نظمى نوين و آسان‏ياب، در اختيار همه علاقه‏مندان و بويژه پژوهشگران قرار مى‏دهد، و فصل اوّل آن، جمع‏بندى اين آموزه‏هاست كه تحت عنوان «درآمدى بر الگوى شادى در اسلام» عرضه مى‏گردد.

شايان ذكر است كه متن آيات و احاديث اين كتاب، با همكارى فاضل ارجمند، جناب آقاى سيّد رسول موسوى گردآورى و توسط اين جانب تنظيم گرديد.

همچنين در نگارش «درآمد» آن، از همكارى فاضل گران‏قدر جناب آقاى عباس پسنديده بهره بردم، كه از ايشان و ديگر همكارانى كه در «پژوهشكده علوم و معارف حديث»، مرا در ساماندهى اين اثر يارى داده‏اند و نيز از مترجم بزرگوار آن، جناب آقاى مرتضى خوش‏نصيب- كه با ترجمه زيباى خود، فهم آيات و احاديث اين مجموعه را براى پارسى زبانان ميسّر ساخت- صميمانه سپاس‏گزارم و از خداوند منّان، براى همه آنان، پاداشى در خور فضل و كرامتش، مسئلت دارم.

ربّنا! تقبل منّا، إنّك أنت السميع العليم‏

.محمّد محمّدى رى شهرى‏

ششم فروردين 1391

دوم جمادى اوّل 1433